E-book: Mądry Chińczyk po szkodzie!

Drodzy! Dziękuję za Wasze wsparcie – czytanie niedawno opublikowanych wierszy, zachęty do dalszego pisania, refleksje na temat konkretnych wierszy… Odzew osób, które czytają, jest dla piszącego największym „zyskiem”.

W zeszłym roku mieliśmy tu na blogu mały konkurs przysłów – pomagaliście mi znajdować polskie odpowiedniki chińskich chengyu. Przysłowia i powiedzenia wyrażają ludzkie doświadczenie, są więc jednym ze sposobów uczenia się na (cudzych) błędach. Każdy naród ma swoje powiedzenia, idee wielu z nich powtarzają się w mądrości różnych ludów (co świadczy o uniwersalności natury ludzkiej?).

Przygotowuję e-booka, który oprócz chengyu zaprezentowanych już na tym blogu, będzie zawierał sporo innych, wraz z ich historiami. Nie piszę pracy w żaden sposób naukowej – moim celem jest popularyzacja czyli udostępnianie na polskim gruncie językowym tego co znajduję wartościowym na gruncie chińskim.

E-book „Mądry Chińczyk po szkodzie!” ukaże się mniej więcej na przełomie września i października.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *